English Savvy from Instagram

これはマラソンの写真です。あなたがもしこの場で応援していたら、英語でなんとランナーに声かけをしますか?「ファイト!ファイト!!」と声かけはしませんか?日本では、子供の野球やサッカーなどの応援、運動会、スポーツ観戦などで応援する時に、「ファイトー」と聞くことがあります。この”fight”と言う意味は「戦う・争う」であり、「殴り合う・口論する」を含意します。ですから、ランナーに「ファイト!ファイト!!」ということは間違いです。私がこれを聞くと、マラソン会場のどこかで喧嘩が始まったのかと思います。また、子供の運動会などで「ファイト!!」など言うと英語圏の方からすると「やっつけちゃえー」みたいに聞こえるので異様に感じるかと思います。.英語圏の方はGo, go, go, go!!と言います。意味は「いけ!いけー!!」みたいなイメージになります。他には★Go for it!!「頑張って!!」★Keep it up!!「その調子!!」★way to go, Noah! You’re almost there!「いいぞノア!もうすぐゴールだ!」★Come on Noah! You can do it! Don’t give up!「がんばれノア!いけるいける。あきらめるな!!」また、応援するチームや、団体を名前を入て応援をする時は、★Go Tigers!!「いけ、タイガース!!」みたいに言います。来年は東京でオリンピックが開催されます。海外のアスリート達を英語で応援してみてはいかがでしょうか!?GO JAPAN #EnglishSavvy#English#えいご#英語#イングリッシュ#子供英会話#こども英会話#英会話#英会話スクール#英会話レッスン#こどもえいご#こども英会話教室#こども英会話スクール#英会話教室#西宮市#西宮#越水町#子育て#教育#幼稚園#小学生#中学生#小学生英語#中学生英語#アメリカ英語#イギリス英語#アメリカ#イギリス

English Savvy from Instagram