西宮 英語・英会話教室 English Savvy (イングリッシュ サヴィ) from Instagram

みなさんこんにちはEnglish Savvyです‍♂️「この違いを知ってますか？」の第2弾は、「shopショップ」と「storeストア」の違いについてです🤔どちらも「お店」だと習った方も多いかと思います。スターバックスはどっちでしょうか？関西スーパーは？西宮ガーデンズは？(地元の話ですみませんw)実はこの二つの単語は明確な違いがあることを知ってますか？「shop」は特定の品を売るお店のことをいいます。製造や加工、作成、修理など、「売る」以外のことを行っているお店のことも「shop」で表します。例えば、写真屋、お土産屋、靴屋などですお花屋は英語で「flower shopフラワーショップ」知っている方も多いかと思いますお花屋さんは、お花を扱っているということだけでなく、お花を切ったり、お花を育てたり、花束を作ったりするので、「shop」になります一方、「store」は、色々な種類の品物を売るお店です。商店、コンビニ、量販店などのように、色々な種類の商品を売るお店を指します。また、商品をそのまま売るお店を「store」と表しますなので、ドンキや、イオンは「store」になります🤓ニュアンスをおわかりいただけたでしょうか️‍ふたつの英語の意味のイメージを意識して使っていきたいですね。それではHave a good day.See you soon

【English Savvy 公式インスタグラム】
https://www.instagram.com/english_savvy/